En una España cada vez más valleinclanesca, dirijo mi mirada hacia Ramón del Valle-Inclán. Y descubro entre las páginas de sus muchos libros folios repletos de palabras que yo anotaba mientras leía al genial escritor. Quien, debido a su espléndido dominio de la lengua, supo arrancarle tonos incomparables. Su riqueza léxica vive arrinconada en el baúl de los recuerdos. Asi que hoy he decidido airear algunos vocablos.
El gatera, de gato: hombre sagaz y astuto.
Bernardinas: embustes o mentiras.
Dengues: melindres consistentes en afectar males o disgustos.
Trujamanes: persona experimentada que aconsejaba a otras en negocios e intervenía como mediador en tratos de compra y venta.
Belenes: líos, barullos.
Perdulario: hombre vicioso y descuidado.
Sinecura: cargo o empleo provechoso y de poco trabajo.
Babeles: se aplica a lugares donde haya gran confusión o desorden.
Terne: obstinado, gallardo.
Pollo: hombre joven.
Ir de tapadillo: ir de escondidas.
Vino doncel: vino joven.
Tinto cubierto: el de color oscuro de dos orejas: vino fuerte y bueno.
Bigardo: vago, vicioso.
Sopista: sin más recursos que la caridad.
Tolondrón: chinchón, bulto que se hace en el cuerpo a consecuencia de un golpe.
Camastrón: se aplica a una persona astuta y con mucha experiencia.
Planto: lloro con quejidos y sollozos.
Murria: abatimiento y melancolía.
Chisgarabís: se aplica a persona informal y entremetida.
Galillo: campanilla del velo del paladar, gaznate.
Pacotilla: porción de mercancías que les es permitido cargar a los tripulantes de un barco, libre de fletes.
Pinturero: se aplica a la persona, especialmente al joven, que va bien arreglado y presume.
Ramalazo: acometida brusca y pasajera.
Zamarro: cazurro, tosco, rústico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comenta mis escritos ,pero desde el respeto.
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.